本网讯 (通讯员 曹旺儒)4月6日下午,上海外国语大学语料库研究院教授、博士生导师韩子满应邀通过腾讯会议为外国语学院教师作了题为“MTI授权点自我报告撰写解析”的讲座。报告由外国语学院院长李惠敏主持,全部翻译硕士生导师及翻译团队成员聆听了此次讲座。
韩子满以MTI自评报告撰写中易存在的问题为主线、以解决问题为导向,从指标体系解读、填表原则和示例分析三个方面论述了MTI自评报告的撰写要求及规范,并通过实例分析存在的主要问题及改进策略。讲座后,韩子满耐心解答了在场师生们提出的问题。
此次讲座内容充实,信息量大,理据充分,大家受益匪浅。一方面推进了该院翻译硕士点的评估工作,提升了学院自评报告撰写的规范与质量,这也是本年度学院研究生培养与管理工作核心任务;另一方面,它也必将为该院MTI招生、选题、开题、论文撰写和翻译硕士学位点建设发挥重要作用。